Wólka na bis

Niedziela, 23 października 2016 · dodano: 24.10.2016 | Komentarze 10

Dziś całkiem ładna pogoda, no to jedziemy do... Wólki Łasieckiej. Ponieważ pomnik został ukończony, a odsłonięcie wstępnie ustalone na 5 listopada, to trzeba się sprężyć i uporządkować teren, oraz dokończyć to i owo.

Pomnik prezentuje się tak.






Dziś Łukasz brukował teren dookoła pomnika... bardzo dobry pomysł, ładnie to wygląda i pasuje do samego pomnika.




Trzy fotki porównawcze:





Poza tym dziś zajęliśmy się słupkiem i tablicami które wczoraj zacząłem odkopywać... ponieważ były wciśnięte między duże (ale wycięte) drzewo, a nowe ogrodzenie, to była walka żeby wyrwać je z ziemi... głównie walka z korzeniami (to na fotce to nie kość, tylko właśnie jeden z bardziej upierdliwych korzeni).




Udało się wydobyć dwie kompletne płyty w kawałkach i jedną całą.



? LI?(S/G)ENER A R 11
(F) ?AT 10/61
E (S)?WAI(N/H)(S/G)F R
†

No i klops... żadnego żołnierza z tej tablicy nie udało się znaleźć z tej listy strat.



EMMERMACHER 64
GEFR WOLFF AR25
BUSS LUB(B/S)E 5/18
† 1915

Z Wolffem był taki problem, że mamy mało danych, brak imienia, dokładnej daty śmierci... ten skrót jest dosyć dziwny, ale pasuje do artylerii. Mamy tylko stopień, nazwisko i numer jednostki (z założeniem że to artyleria. Żadnego pasującego Wolffa nie udało się znaleźć, także Wolfe'a (choć na tablicy jest ewidentnie F - po dokładnej analizie i porównaniu liter E i F wykluczyłem F).

Znalazłem natomiast Wolfa przez jedno F (mogli wstawić drugie F, albo to powinno być FAR 25 - choć taki skrót był używany raczej dla Feldartillerie Regiment, tu powinno być FußAB... ale na tej tablicy mogły być różne cuda, 64 i 18 pułki piechoty nie mają nawet skrótów, więc tu mogło to oznaczać po prostu ARtillerie). Stopień się zgadza, data ranienia pasuje, a poza tym zmarł w 12 rezerwowym lazarecie polowym, I rezerwowego korpusu... zmarłych w tym lazarecie już znajdowaliśmy na tym cmentarzu (a właściwie tablice z ich nazwiskami). Gdyby nie ten dopisek z lazaretem, to identyfikacja byłaby bardzo wątpliwa, a tak jest szansa, że to ten.

http://des.genealogy.net/search/show/1641118 (1915-03-13)
Reserve-Infanterie-Regiment 64 (Gefechte am 25.X., 3.XII.,14, am 4. u. 17.I. u. vom 31.I. bis 26.II.15.)
3. Kompagnie
Res. Wilhelm Emmermacher - Senzig, Teltow - schw. v.

http://des.genealogy.net/search/show/1726690 (1915-04-01)
Reserve-Infanterie-Regiment 64 
Berichtigung früherer Angaben - 3. Kompagnie
Res. Wilh. Emmermacher - Senzig - bisher verwundet, † an feinen Wunden 3.2.15

(być może) http://des.genealogy.net/search/show/1657761 (1915-03-23)
Reserve-Fußartillerie-Bataillon Nr. 25 (Gefechte vom 1. bis 17.II.15.)
Gefr. Franz Wolf (1 Battr.) - Ober Neuland, Neiße - schw. v.

(być może) http://des.genealogy.net/search/show/2314783  (1915-07-03)
Reserve-Fußartillerie-Bataillon Nr. 25
Gefr. Franz Wolf (1 Battr.) - Ober Neuland -bisher schwer verwundet , † Res. Feldlaz. 12  d. I Res. K.

Nie znalazłem natomiast nikogo o nazwisku Lubbe lub Lubse... ani nikogo o imieniu Buss (znalazłem tylko osby o imieniu Busso i trzy o nazwisku Buss).



K HIMMELE 4/175
TEOF. DRZEWINSKI
12G R 5
† 26/2 15

Odnośnie Himmele jest drugi wpis z 1916... teoretycznie może być to inna osoba, ale możliwe że to ten sam żołnierz (zgadzają się te dane, które są, lazaret się też zgadza z tym z następnego wpisu z tej tablicy), przy czym Himmele to nie jest zbyt popularne nazwiso, są jeszcze tylko dwa wpisy dotyczące Wilhelma, lub dwóch Wilhelmów Himmele (też z Walldorf).

http://des.genealogy.net/search/show/1932731 (1915-05-06)
Infanterie-Regiment Nr. 175
Musk. Karl Himmele (4. Komp.) - Walldorf, Heidelberg - † an feinen Wunden 26.2.15.

(prawdopodobnie) http://des.genealogy.net/search/show/3688779 (1916-03-13)
Infanterie-Regiment Nr. 175
Himmele, Karl (4. Komp.) - Walldorf, Heidelberg - † an feinen Wunden Feldlaz. 9 XVII A. K.

A tu kolejna ciekawostka, czyli błąd w nazwisku przy wpisie o ranieniu, który został skorygowany w następnym wpisie o śmierci (już przynajmniej jeden taki przypadek mieliśmy).

http://des.genealogy.net/search/show/1634821 (1915-03-20)
Grenadier-Regiment Nr. 5 (Gefechte vom 24. bis 28.II. u. vom 1. bis 5.III.15.
12. Kompagnie
Füs. Teophil Dzrewinski - Boleschin, Strasburg - schwer verw.

http://des.genealogy.net/search/show/2338200 (1915-07-08)
Grenadier-Regiment Nr. 5
Drzewinski (nicht Dzrewinski), Teophil (12. Komp), Boleschin, bish. schw. v., †  Feldlaz. 9 XVII A. K.



A w międzyczasie zrobiła się ładna pogoda - chmury poszły, pięknie świeciło słońce... dlaczego cały październik taki nie był?